Que ce soit il y a deux mille ans ou plus récemment, les philosophes semblent avoir en commun une certaine conception de la vie et pensent que : “Hier” c’est de l’histoire ancienne; “Demain”, c’est de la science-fiction; Seul “Aujourd’hui” compte.

Ils expriment cette idée chacun à leur manière cependant Nietzsche a une façon très intéressante de le dire car elle touche un peu plus l’esprit.

Imaginez, nous dit-il, que la vie que vous menez aujourd’hui, et que vous pouvez diriger par vos choix, recommence à l’identique, éternellement après votre mort.

Imaginez donc que vous soyez condamné à revivre la même vie dans laquelle vous etes relativement libre des orientations que vous prenez  mais sans que jamais vous puissiez la modifier en quoi que ce soit.

Alors? Êtes vous bien certain de vouloir revivre ces mauvais moments que vous pourriez peut-être éviter ? Est ce vraiment ce que vous voulez? Ne rien changer à ce qui vous gêne aujourd’hui et le revivre toujours?

Je suis certain que non.

Alors souhaitons que chacun de vos choix et chacune de vos décisions vous apporte une forme de satisfaction que vous rêvez  de revivre encore, encore et encore.

DonCarol

———————

Today, not yesterday or tomorrow.

Whether two thousand years ago or more recently, philosophers seem to have in common a certain conception of life and think that: “Yesterday” is ancient history; “Tomorrow” is science fiction; Only “Today” counts.

They each express this idea in their own way, however Nietzsche has a very interesting way of saying it because it touches the mind a little more.

Imagine, he tells us, that the life you lead today, and that you can lead by your choices, begins again identically, forever after your death.

So imagine that you are condemned to relive the same life in which you are relatively free from the directions you take but without ever being able to modify it in any way.

So? Are you sure you want to relive these bad times that you might be able to avoid? Is that really what you want? Do not change anything to what bothers you today and always relive it?

I’m sure not.

So let’s hope that each of your choices and each of your decisions brings you a form of satisfaction that you dream of reliving again, again and again.

DonCarol